ZEMLA.STUDIO
інтердисциплінарні та дослідницькі проєкти
Eng/Ukr
linktree
Young City Reading 2020 Magazine: Personality

Проєкт — Видавництво

Young City Reading 2020: журнал «Особистість»

Друкований дизайн для Офісу «Львів — місто літератури ЮНЕСКО», 2020. Журнал молодіжної читацької програми з темою особистості: дизайн мали сприйняти всерйоз підлітки — і при цьому він не мав удавати з себе підлітка.

  • 2021
  • Друкований дизайн
Клієнт
Офіс Львова, міста літератури ЮНЕСКО
Послуги
Друкований дизайн
Команда
Мирослав Трофимук — верстка/брендинг
Дата
4 травня 2021

Офіс «Львів — місто літератури ЮНЕСКО» існує від 2015 року й базується в Міському палаці культури імені Гната Хоткевича. Офіс — це команда культурних менеджерів, які відповідають за промоцію та проєктну підтримку звання «Місто літератури ЮНЕСКО» на локальному, національному й міжнародному рівнях. До завдань команди належить також комунікація та звітування перед ЮНЕСКО за надане місту звання. По суті, Офіс — це інституція, яка сприяє впровадженню й розвитку стратегії, задекларованої в заявці на звання, і є посередником між міською владою та літературним середовищем.

Виклик

Журнал «Читання молодого міста» 2020 року започаткував серію видань Офісу «Львів — місто літератури ЮНЕСКО», яка промотує молодих поетів і письменників, а в наступних числах — коміксистів та ілюстраторів, літературних критиків, даючи їм змогу висловитися на подіях і на сторінках журналу. Видання 2020 року — вступне, воно розповідає історію Постаті.
За нашим задумом, у дискусіях і обговореннях з офісом постать є ключовим образом і уособленням Львова як столиці літератури. Оскільки місто творять особистості, це зазвичай логічно — кожне місто пишається своїми постатями, але у випадку Львова постаті ключові: на них тримається вся інфраструктура міста. Коли певна особистість відходить, разом із нею вмирає й структура. Це можна сказати про Маркіяна Іващишина і «Дзиґу», тут можна говорити про Євгена Гулевича, можна згадати й засновників галереї «Фредра 6.1»: коли люди втрачають особисту мотивацію або коли ми втрачаємо людей, ініціативи відходять. Тож Офіс міста літератури ЮНЕСКО опікується збереженням памʼяті про постаті — і так розповідає літературну історію міста, водночас допомагаючи розвиватися постатям молодим. Тому журнал «Читання молодого міста» є інструментом промоції молодих авторів.
Ілюстрації до журналу — це комікс про молодого автора, який заходить у темну кімнату, вмикає світло, і його тінь падає на аркуш паперу: розфарбовує, заповнює цей аркуш, надає йому сенсу. Це метафора появи митців. Зазвичай молоді автори надовго лишаються невидимими для публіки — цей проєкт про їхню появу.
У цьому журналі ми працюємо з чорно-білим друком, додаючи колір у зоні коміксу. Друк зроблено на фактурному жовтуватому папері Creamy, який дає приємний вінтажний уклін.

Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality
Young City Reading 2020 Magazine: Personality

[ Почнімо ]

Розкажіть, що саме ви хочете сказати.

zemlastudio@gmail.com