ZEMLA.STUDIO
інтердисциплінарні та дослідницькі проєкти
Eng/Ukr
linktree
Trofymuk Institute Poster

Проєкт — Міждисциплінарне й дослідження • Дизайн

Плакат Інституту Трофимуків

Дизайн інфографіки для Інституту неолатиністики Трофимуків, 2015. Хронологія тридцяти років видавничої роботи на аркуші A0, показана на конгресі IANLS у Відні, — низова праця, зроблена без жодної державної підтримки.

  • 2015
  • Дизайн інфографіки
Клієнт
Zemla.Studio, Інститут неолатиністики Трофимуків
Послуги
Дизайн інфографіки
Команда
Мирослав Трофимук — інформаційна архітектура/верстка/фото
Мирослав Трофимук і Олександра Трофимук — тексти
Дата
8 серпня 2015

Інститут неолатиністики заснували у Львові 1995 року Мирослав та Олександра Трофимуки в межах своїх студій над розвитком неолатиністики в Україні. Офіційно він існував до 2004 року.

Виклик

Плакат створено для нашого внутрішнього партнерського бренду — наукової незалежної установи Інституту неолатиністики, або Інституту Трофимуків. Цей плакат був потрібен для презентації хронології всіх видань, реалізованих Інститутом за останні 30 років. Величезний друк формату A0 експонували на конгресі неолатиністики IANLS у Відні 2015 року. Інститут неолатиністики заснували Мирослав та Олександра Трофимуки 1993 року як установу для вивчення української неолатинської спадщини, зокрема творів, написаних латиною, але які автоматично вважаються частиною української літератури тієї культури.
Головними проєктами інституту були промоція Конституції Пилипа Орлика та створення латинсько-українського словника. Два основні інструменти, потрібні Україні як базові для усвідомлення, з одного боку, української складової ідентичності, а з іншого — інтеграції у світовий контекст. Інститут також займався перекладом з латини й публікацією латиномовних літературних творів Пилипа Орлика та створенням аналітичних праць, які оповідають історію, тенденції розвитку та ідеї латиномовної спадщини України. Плакат і участь у конгресі IANLS були важливими фінальними кроками діяльності Інституту й здійснювалися на низовому рівні, без підтримки державних установ. Плакат розкриває типи виданих друкованих праць — довідкову літературу, дисертації, словник, мистецькі каталоги та перевидання Конституції Пилипа Орлика.

Trofymuk Institute Poster

[ Почнімо ]

Розкажіть, що саме ви хочете сказати.

zemlastudio@gmail.com